sate Tiie"Assodiated ress
oababsNa tional: ‘Association
UOS"Angeles 119. Syracuse. iL.
| Philadelphia. 131 New York 119
CS incinnati 142. St.. Louis 117
= ‘Detrott aaa ‘Chicago 93°:

 

 

 

 

 

 

» | for the.picture £0. change before

‘fhe “windup.. of - ‘the & -NHL’s ~10=
+. |game’ schedule, : th
x rently; «: hola: ‘fourth pls
“one = point ‘margin‘-over the
| Wings, ‘with.’ the’ ‘third’ ~

‘|New. York’ Rangers. six

~.| Leafs, running oné=t:
"jally over the.! horizon

: “Wings: “tora/2= 2
They- twice took’ ‘or

other battle.: As: the National Hockey League ‘race ap-
proaches the. halfway matk, ‘the heroes of last March
tind themselves jostling one. another for the last po-.

tential playoff. berth.” ‘
While . there’s « plenty? of “time

 

the: American ‘Hockey * League,

1961. champions. ue

sLaForge,’ playing | with a: foot-|
ball: atype ‘helmet to. protect a
broker heekbone, “scored the

Hawks | cur:
place” by a

lace
pie 13:03 of the second period.
ahead of “them: ahd*:;Montreal| - ; Norm Uilman scored Detroit's

nadiens ‘and. ‘Toronto ‘Maple other goal. Chicago goal - get.
Canadiens : ts pracle | ters were: Murray. Baltour. and Ab

a "| McDonald.
: : ‘The: Hawks have been held to
, ties ‘in their last three. starts. |
, oe “For. the Red Wings, the. tie was’
e-at: Detroit: their. first point after four
g [Straight ‘defeats.
LaForge;’ “up ‘for: his third trial

“muffed

but: couldn, ” ‘hold’, them.: ms

ke m.. os

 

after taking a pass: from. rookie

septs Bevo “Bruce . MacGregor. “It was his,

 

rT, Shee ‘vee anes by the | fourth goal in..73" NHL games.
Bears of Balfour. got -the ‘game's - “first

 

 

 

goal. at 2:09 of ‘the first: period.
It, was his. ninth of.the season.
“Ulman’s’ 13th -tally: tied At. 1-1)
less" ‘than. four: ‘minutes . ‘before
the: opening period: ended.
“Bach .NHL team: plays twice |
[during New Year’s- weekend Sat-

 

curday ‘night. Chicago is at Mont:|°

 

= real. and: Detroit at Toronto:

 

 

 

rns

eran

aN ag

ana

DE

= Toronto: plays*a. ‘return game
at’ Detroit. and: Boston visits New:
York® Sunday. New Year’s night
| finds ; Montreal. ab: Chicago ‘and
New York. ‘at Boston,

NHL Leaders

” By ‘The. Canadian ‘Press
Gordie: Howe of Detroit Red
Wings -picked up .one assist
-§| Thursday night and tied Mont-

| real’s, Claude Provost at,36 points
‘for second place in: ‘the National
Hockey League- individual scor-
ing. race... - ,

‘The assist, ‘in. a “QA 2 tie between
the’ “Wings: ‘and* Chicago Black
ee was - -Howe’s : 22nd of the
I 4 goals. Pyo-

rsday,,has a league-
Teaaine 2 goals ‘and: 16 assists...

 

> Hayley

[MGS *

he:
ia

presents, -

Aelensed by AULWA VISTA Oratiouten Ce, tng, awe Ciarwy Preduet

‘MATINEE! S SATURDAY and NEW. YEAR’ 'S DAY.
eee marpaeasnaamameeguneinmmanenmnpamaserta

- Chieago. ee Hawks and, eat Wings,

‘Stanley: Cup firialists lagt: spring, a docked. in an-|.

was the’ man. ‘who. frustrated the :

goal that’ forced the deadlock at

in four-years, got: ‘the tying goal} ©

os steppes of ‘northern Wisconsin. :

 

 

‘Red Wings during a! recent: National Hockey:

“TEMPERS FLARE — Linesmen : -Matt. Pavelic.' (left) and Ron: Hicks break : up.an incipient”
' scuffle between defenceman. Lou Fontinato of Montreal: Canadiens and Leo: Labine. of ‘Detroit.

League. game, at Montreal. . “Habs. won. game; :6~ 1

 

GREEN BAY,> Wis.,” (—Green
Bay: ‘Packers. have the runners.
New York Giants have the pass-
ers. That is the story in a nut-
shell of the National Football
League: ‘championship game’ ‘to
be played Sunday on the frozen

‘The CBC. Swill carry the’ game

works .

Each member of. the | winning
team should: get. ‘about “$5,000
and each loser get about, $3,000.

Lombardi. sent -his ... Packers

day

_The team with . the best snow frozen practice field..New York

tires may be the winner. It was

15 below Thursday’ and finally
wafmed up to-zero: It was sup- Plane in late afternoon. follow-.

posed ‘to climb to 10 above today kee a morning: workout, at Yan-.
with some snow. ‘flurries: .The The Packers | tt Kk" ‘b i
weather bureau’ guardedly looks attack “is “hu t

around fullback Ji im Taylor,. ‘Still
for a warming trend: by Sunday.
Maybe. the mid-20s. : bothered by a. sore ‘back,°- and

: Paul Hornung, the league’s lead-
The- City Stadium field is cov-

ing scorer, who: was_ unable” to
ered with a layer’ of straw ‘and |get | away: ‘from the_ army for a
a ‘tarpaulin. Vince... Lombardi,

full week. of. practice. Be,
Green: Bay -coach,, said the grass TAYLOR : HURT GIANTS ©: _
is green and -the.. turf firm.un-

‘Taylor’ ‘crashed.’ “thro t tk
derneath : “the: ‘cover: but. nobody | of ugh ae

 

 

arid! ‘Provost are10 points
4 Ast ndy: Bathgate of
Net, ork. Rangers.

:| > Stan’. “Mikita “of?” the Black |

. “assist: to ‘move!

4 {into ‘a: thres-way tie* for: fourth
{place with: Frank Mahovlich of.

Toronto.” ‘and. « Bernie ..-(Boom

Boom) | ‘Geoffrion: of. “Canadiens

aty ‘33 points. : Loe.

“The scoring leaders:

wok G A Pts,

Bathgate, NY . 46)

Pro: “ost, Mtl
we, Det...

Mahovlich, Tor

Geoffrion,;. Mu

. Mikita, Chi.

McKenney,: Bos.

 

_ Hayley a /
Mel "Pe
a . Press ! spiel set

: , REGINA @ —- The fourth an-
Jnual. Crnadian Newsmen’s bon-
spiel ‘will’ be held-in Regina Jan-
ary 12‘and ‘13; Sports ‘and news
-editors and re eporters om many
‘ Gentres- in." Western Canada and

a. few. Bastern repre esentatives
will compete ‘in the event.

‘4

artery

“Andrea sent down

VANCOUVER (P—-Rookie right
winger Baul Andrea has heen

4 32)

en

 

~ 00k to 1962...Miy yuo ve
“a'New Year of bright promises” ol
- fulfilled, « a, yoar of happingss, good. :
-hoalthy prosperity and poncen 3 ah -

sent to the Kitchener - Waterloo
club of the. Bastern Professional
Hockey . League by Vancouver
Canucks of. the Western Hockey
League, Andrea \s the property
of New.'York. Rangers of the Na-
tional: Hockoy, League,

 

36" all of the: 41,000 seats are ex-
6 /pected to be sold at $10 a copy,
33 -gontributing $400,000 to the gross
3 that will be swelled to $1,000,000

 

a@
&
4

 

 

 

 

 

Giants touted ‘defensive’ line. for
will know. for sure until, Sunday 1 °

186 yards * Déc. : “st “when Green
morning. when they peel it off .)Bay beat: New: York® 20-17 ‘in a
--Lombardi:thinks:.a firm. ‘field’

regular season - game. Hornung
on which regular. football. cleats runs,’- Passes, | “¢atches, _ blocks
can. be- used -will help his team:

fart would help the Giants be: “Free” “shing
for anglers

during 1962

ficult to cover their pass receiv-
‘Britsh Columbia’s sports fish-

ers,
MILLION-DOLLAR ‘GATE :
*By game time 11. a.m. EST,
ermen will receive four months
“free” fishing in 1962, it was
anaounced by the Hoh. Earle ©.
Westwobdd, Minister of Recrea-
tion and Conservation today.
The. fishing bonus stems from
the fact a new angler’s licence
form, | incorporating’ a steclhead
punch card, will’ be introduced
| May 1, Licences .issued. in 1961
will remain in effect. until that
‘} date. Until now, angler’s licences:
have expircd | December 31.

‘Wowever, under the new’ sys-
tom the licence fiscal. year will
extend from May 1 to April’30.
There. will .be no In¢rease in
the annual licence fee of $2 for
| resident anglers; $3,50 for angl-
ers from other provinces; and 37
|for non-resident anglers, -
‘|. My. Westwood sald persons
who purchase '62 licenses én the
‘leurrent licence form will receive
new: liconces during mid-April
from the Fish and Game Branch,
Those purchasing angler's Heen-
teos for. the.first tinie will be js-
sued «the . present’ Neence forma
and will recelve their new lHegn-
‘cas; just. prior ‘to: May 1, “
VoTho jntroduction., of n slecl-
head punch. card aystem WHT
prove of great value fo the Fish
“land Game Branch,’ Mr, Wost-
| wood sald.) o.oo
“Statistics on catches, cich
‘Hlocations and timo.of.catch will
bo .takon. from the. errs,” the
ministor added, oo .
ne vlgeceeerecnrineieproreoeaanct

 

 

iby’ television and radio income.

Oc Seccer -

LONDON (Reuters) — Results of
soccer games pinyecd Saturday in the}.
United Kingdom:

ENGLUSH YAGUE
Diviston
Arsenal «2, Tottenham 1
Birmingham 1, Sheffield WL
Bluckburn vs ‘Man: United ppd
Blackpool 8, Cardiff 0
Bolton vs Burnley, ;ppd-
Chelsen J,;Aston Villa 0
Everton 8, Pulham 0
Man City! 3, Ipswigly O°
West Brom 2, Loleoster 0.
Division ‘TW
Leeds. 1, Liverpool 0
Luton 0, Plymouth 2
Middlesbrough 2, Leyton Or, 3
Nowenstio 0, -Proaton 2
Norwich 3, Charlton 2 — -
Southampton 2, Huddarsfield 1
Btinke 1,. Bunderinnd 0
SBwanran 8, Brighton 0
Walsall 2, Derby 0. -
Division WH
Haltfax 0, Portamotith 1
Tdneninto, Watfard oO
Newport 1, Coventry 2
Northampton 2, Mull Olty 0
Nolta GC 4, Bradford 3
Potarhorongh VPort Vato: 3°
Reading 4, Brontford 0)
Bhrowshbury 2. Rrjatal. G2
Rauthend &, Chiimaby a
Rwindon 6, Cryaint PO i!
Narrow 8, Exeter 0. ; |
Hradford 0, Aldershot 0 (ubanetonort,
wfter 4h mink) = ‘5
Caylisia 1, Btookport: 0 '
Cheater 0, Agorington 0
Chontertiald 1, Yaris Othy J
Colelhoster 4h, Oldham 1
CiMinihan 4. Workington «2
Mansfiol| 1, Wroxham 2
Baut.npart 0, Hartlapools 1
. Trunmore va Darlington ppd.

SCOPTIBEL TE Aaun :
Divintore .
Airdrlooniana via starting phel

Dundes U8, Tartlot 5

Vaikirk 0): Moura a
Wherninn’ 1, Dunfermlina .
Kilinnennak 1, Mothorwl a
Raith 0, Celtie 4. io ;
Taniorn’ a, Aberdeen 4: 7
AL, Jolnatone 1, The ranark a
Bt. Mirron 1, Dundoo 1

Divinton’ W"

Allon a, Montrose 9 ale
Breohiy 0, Btanhousemuir t “ ee
Qlydo 4, WM Beleinge 1 tT Re
Cowdonhanth 1,- Btranraor 1

Vorfar 5, Albion. Pi
Thamilian 6: Arbronth 0
Marton. Ne Dorwiok:.0

Quan of § 9, Tnat. Tifo 1 35 numbors. 9280
Queon's Pk A, Dumbarton oO

TRI -TRAGUT (aT numbars. $15

Thiltymena 4, Portndawn : foo py
“Bangor 0, Linflold = 1 are

ONftonvilln.0 , Colornino. a
Derry Olvy. " Srumndars ca

 

 

pe ene

ce Lawes ene oF

No Games

a}

781. ie eas $450:
“$3 tnumbors’. 350.

 

 

TDistiory 9,"'Ards 27
Glonavon 4 Giente as a

 

on its. Trans- Canada. TV" -net- |p

through 2 one-hour drill Thurs-|
in basketball . “shoes on (a

was due to arrive ‘by. chartered

in ia Sunday’ s NFL: C hampions shin gai

and kicks * eld

to:: go. with .: ‘the.. ‘Giants’ famed:
“11. ‘hangmen” ” defence
passing. of: Y¥.. A. Tittle: or:

ster - is. the. main ° threat. .

with - fullback. Webster :

Gaiters. :

an: - occasional.

» PRINCE ‘ALBERT! iQ):
Albert, Mintos’. off the:
wan Junior. Hockey. Leagul, wre
with’ ‘Prince: ‘albert™ ‘as: wall plas
Melville * “Mintos. :

fire December. 12.5

‘Birds lose.

Puget Sound Loggéts: defeated;

32-53 in the opening. game of-a
two-game basketball serics here
Thursday night. The. Washington

ing Thunderbird > scorer...
Wayne Osborne with. 14 points.”

 

 

PRED &. DOWNIE

OPTOMETRIST —

Phone‘ 5548 |
"908 52) Bed AVE We He

‘
‘.
4
4

—

8. C. ‘Lond Surveyor: |

TR. a RE tYNOLDS |
Bh Besner , Block a,
40x 284 ‘Phone 208?

’ RRANCH ov F ICE
Box, 1498° ‘Terrace
_ Phone VIS | * ‘SeRe

 

 

 

year as Giants’: head: coach, “has Poa BSS
developed an: ‘interesting. ‘offence. can

Conerly to. Del Shofner,*Kyle| “| -@
Rote, Joe Walton and ‘Alex: Web: wp

‘Joel Wells, a ‘rookie- with: ‘ex-|
perience © ‘in: Canada;? teams’, Up.
sin the’. =
Giants running. game ‘with rookie|*
| Bob- ae
threat. ‘Wells’. and * ‘Webster ate}.
both former Montrea “Alouettes nee

ice ‘Rupert pai : Mews
-Priday; December’ 20." 1961 :

as lay’
Winhipeg, |
couver Rinne. an extended: ‘our

30, will bake’ ‘them. to-Al-

0. Le calle’ her Cia ‘unnoulice ae
tion. of: 23-year-old ‘defenceman
Duatie:‘Rupp from: Springfield’ot
the’ American Assoqation, ‘Rupp
arrived: ventory: and’ will:don:a

", ' tonight's :

 

 

 

 

 

 

 

 

*

PERSE ETH

Rpts Peewee es

 

 

 

 

ters will: be December 30 -against. Sy
eringe yea by. a

TACOMA @ —, “University: ort !
University of B.C; “"Thyriderbirds: -

team led. 25-20 at halftime. Lend: |.
was |.

- May suttess.a and
Mii be yours
i $962: and " all
te years to come,

 

 

 

““Managemont - and. staff,

Sunrise Co. Ld.

 

 

 

 

"beg en ho rua
S$ .« EVERY BODY. WELCOME,

 

 

 

Under. 815. oo

Phi.

=, CONSOLATION:

“4

tote
pu

mere
! oad

ry V

TURKEY ys:

A vedvpearl yi 10

mee

 

 

 

Johny boats the: big ones al
+ With: “tpe, srentet rice

4, oe
Me ‘clades: his secret feria’,

y Js GUINNISS,, i ei" *

Moaveriisnment. te nat published. or.
Carte iene